在斯拉夫语中，“乌克兰”的意思就是边区的意思。相对于北方的立陶宛，甚至莫斯科，乌克兰就是斯拉夫人的南部“边区”。
所以，马林给西蒙买的这个“乌克兰伯爵”，在斯拉夫语里，就是“边区伯爵”的意思。
可能后世的人觉得不可思议——南方黑海边温暖肥沃的乌克兰居然会是边区？是的，还真是这样……
斯拉夫人发源于波兰的维斯瓦河流域，曾经，在罗马帝国时期，斯拉夫人的分布区域西起奥得河，东抵第聂伯河，南至喀尔巴阡山，北濒波罗的海。而第聂伯河，正是乌克兰的中部河流。所以，说乌克兰是斯拉夫人的边区，也未尝不可。
后来，斯拉夫人在欧洲扩张，向南的一支霸占了巴尔干半岛，是为南斯拉夫人。向北……嗯，因为有波罗的海，他们就沿着海边迁徙到了利沃尼亚地区，也就是后世爱沙尼亚和拉脱维亚一带。向东不用说，毛子就是往东发展的一支。至于向西，则被日耳曼骑士给挡了回来，止步于捷克地区。
至于东南方向的乌克兰地区，本来都出现了基辅罗斯公国这样的邦国，本该发展成斯拉夫人的一个重要文明区的。
但很可惜，蒙古拔都西征时，基辅罗斯公国被毁灭了，乌克兰的文明进程也就被打断了，沦为了穷困的边区。
后来，虽然立陶宛大公国趁着金帐汗国衰落的机会将乌克兰从金帐汗国手里夺了过来，但是，因为乌克兰南边有克里米亚汗国这样的凶悍的强盗国家，使得乌克兰经济很难发展起来。
所以，现在的乌克兰地区，在立陶宛大公国眼里，那就是贫穷的边区。但讽刺的是——这个贫穷的边区，是立陶宛大公国最温暖，同时土地也是最肥沃的地方。
因为土地太肥沃了，加上有第聂伯河等河流，所以，乌克兰这片地区，依然养活了两三百万乌克兰人。所谓的哥萨克，其实只是乌克兰人中比较剽悍的少数群体而已。大部分乌克兰人，则是普通的牧民，少数在大河边从事农业。
但乌克兰地区的农业，一般集中在北部地区。因为，南边的农庄很容易遭到克里米亚汗国的洗劫。
而波兰的加利西亚地区，其实原先也是乌克兰地区的。金帐汗国衰落后，波兰就趁机抢夺了加利西亚地区。而加利西亚地区的利沃夫，现在就是波兰著名的粮仓。
同样曾属于乌克兰地区，同样是黑土地，但因为利沃夫地区受到波兰骑士的保护，且处于乌克兰地区的西北方，基本不受克里米亚汗国的袭扰。所以，当地农业才发展了起来。
因此，现在的乌克兰地区，只有北部才有较为稳定的农业区。比如基辅，因为处于乌克兰北部，当地较为安全，所以也发展了农业。而南部地区在克里米亚汗国的威胁下，土地基本抛荒。要么，就是有些哥萨克村落在放牧。
而那些南部的哥萨克和普通乌克兰人之所以选择放牧，就是怕克里米亚汗国来洗劫他们。道理很简单——你看，我们也是放牧的穷比，平时也吃的奶酪，没啥油水可抢……克里米亚的好汉爷，就别来抢咱们这些同样穷比的牧民了吧……还别说，克里米亚人真心对同是牧民的村落没啥兴趣。最多，去抢点人口……